LOST IN TRANSLATION - Chapter 3 Naoshima

Onto Naoshima…In my mind today I am somewhat confused by what transport we took. The men had taken me in hand and I followed them both meekly! (More or less). Sometimes we had a reserved place in a train but a lot of the time we didn’t. This is perhaps why I am confused. I’m certain that we didn’t take the Bullet train to Naoshima ( Naoshima is an island) but when I saw it for the first time, I was taken aback. A huge streamlined Duck. Pristine clean inside and out not to mention how comfortable and fast it was. The Shinkansen as it is known also known is a network of high speed railway lines in Japan.
The maximum operating speed is 320 km/h (200 mph). Hate to say it, but it’s more comfortable than our TGV and certainly more spacious.



In simple terms, I would describe Naoshima as an Art island It is known for its many contemporary art museums. In all, there are five major sites on the island - and although we arrived on a Sunday mid-afternoon we were to discover that most of them were closed! Fortunately a receptionist informed us that if we were fast, we would be able to see the Lee Ufan museum which closed at 5pm. Without asking us, she was suddenly outside the hotel and drove us to the museum. At least then we could see it. What is impressive about this site are huge sculptures inside and out and nothing else. Space is used to it’s utmost.

Lee Ufan (Korean)  was one of the leading figures of the Mono-ha school (School of Things), a contemporary art movement emerging in the late 1960s. Lee's works in the museum include two-dimensional paintings featuring repetitive brushstrokes laid down with the rhythm of quiet breathing and sculptures that organically combine stones and steel plates, in which the artist's interventions are reduced to the bare minimum.

Bare minimum is right. A very strange collection but once again there was silence, until Jerome started to sing....

A rather doubtful sky greeted us

Lee Ufan Museum


A strange emptiness





I think what made the silence even more peaceful was listening to Jerome sing ...



Relatum-Point : Lee Ulfan - 2010

Walking out

Relatum-A Signal - Lee Ufan 2010



 This was leading to the museum the men had enjoyed to much during their first visit...but no way could be get to the entrance. Firmly closed.



 Coming back in the evening to the hotel, the skies were "out of this world".

The electricity cables again...

A far away island





Seconds later







A sculpture we would see in day light too










Ship yard Works Bow with Hole - 1990 Shinro Ohtake
We were staying at the Benessee House Hotel which had it’s own art gallery. No pictures please while we were there. The collection was enormous...Not taking photos didn’t matter to me. Well just two...

The downstairs gallery

Frank Stella

at the reception before going to our rooms...I think it's Diego sur Stèle - Anthony GORMLEY




Benessee Hotel


What did matter was the outside gardens with works of Niki de Saint-Phalle,



 Niki de S.P. " Le Banc" 1989




"Conversation "1991



N. De S. "Conversation" 1991


N.de Saint Phalle . Elephant - 1991



"Cat" 1991




and an artist I love, Karel Appel. I had never seen a sculpture of his before.



Frog and Cat - Karel APpel 1990



Kusama’s famous pumpkin which could be seen from so many spots on the island. 




Yayoi Kusama "Pumpkin" 1994







Would you believe a French meal in the evening?  (There was no space in the Japanese restaurant. This was the only time we ate European food. (I might add that it was excellent)


 A beautiful breakfast in the morning and then we had time to stroll around the Benessee grounds and see the sculptures.


Seen/Unseen Known/Unknown Granite mahogany, gold leaf, Cement...Walter De Maris : 2000

 
For the three here, I can't find the titles...





Kazo Katase "Drink a cup of tea" 1987-94
This was practically a return to a European atmosphere. Once again though, the hotel staff spoke little English. Did that matter this time around? Not really as we were in a world of installations that were close to home.

Commentaires

Michael Keane a dit…
The trains and their precise timetables are like an extension of this collection. Everything is so sharply defined. No wabi-sabi here. Brancusi and Le Corbusier would feel very much at home.
Lo a dit…
Message de Jerome : Merci pour ton blog qui me fait revivre ce beau voyage (et me permet dans certains cas de meiux comprendre certaines des choses que nous avons observées).
Un commentaire cependant sur ton chapitre 3 : tu as complétement zappé nos visites du matin sur Naoshima (et notamment l'escalier de verre, la maison folle, les chronos dans l'eau et la piece noire). Un oubli ou un choix editorial ?
Lo a dit…
Jerome (suite) : La sculpture humanoïde n'est pas de Giacometti ... mais de Anthony GORMLEY
Lo a dit…
J (fin) : ... et merci de m'avoir mis à l'honneur ! (ma première expérience de chant en public !)

Posts les plus consultés de ce blog

CONFLICTS AND ENCOUNTERS OF MULTIPLE HISTORIES

MY BELOVED PICASSO -I WAS LOOKING FORWARD TO THIS -

THE CHOICE OF ONE OF THE RICHEST WOMEN IN THE WORLD